Skip to content

Graphemes for /ɣ/ and Related Phonemes

/ɣ/ - voiced velar fricative

Writing SystemGraphemeExampleNotes
apd-Latn <gh> ghanam ‘goats’
ar-Arab <غ> غرب ‘west’, مبلغ ‘amount’
dv-Thaa <ޣ> އަޣުލަބިއްޔާތުA letter devised to transliterate Arabic ‹غ›. Occurs only in words of foreign origin.
ii-Latn <w> wa ‘after’Grapheme ‹w› represents syllable initial voiced velar fricative, or if not followed by a vowel, ‹w› romanizes the syllable iteration symbol ꀕ, which does NOT have a consistent phonetic value, but stands for r
ru-Cyrl <г> го́споди ‘oh god!’, ага́ ‘yeah’Only appears in some words and phrases derived from religious terms or in interjections
ru-Cyrl <х> дух бодр ‘the spirit is willing’Only appears in some words and phrases derived from religious terms or in interjections

None

None

None

None

None

None

None