Greek

Script details
Section titled “Script details”See all script details: code, region, status and more
| Code | Grek |
| Script type | alphabet |
| Region | European |
| Status | Current |
| Direction | LTR |
| Baseline | bottom |
| Case | yes |
| White space | between words |
| Complex behaviors | diacritics, contextual forms, optional ligatures |
| OpenType code | grek |
| ISO 15924 Number | 200 (left-to-right alphabetic) |
Script description
Section titled “Script description”The Greek script was the first documented writing system to represent consonants and vowels with distinct symbols, making it the oldest true alphabet.
Read the full description…
It has been used since the 8th century BC for writing the Greek language, and select letters are also currently used in writing mathematic and scientific concepts such as π (pi) and Ω (Ohm). Some symbols have been incorporated into the International Phonetic Alphabet. The script has also been used for writing a number of minority languages, including Urum, Albanian Tosk, and Balkan Gagauz Turkish.
The Phoenician prince Cadmus is credited with introducing Phoenician writing to the Greeks, who then adapted it, most significantly by adding vowel letters, to write the Greek language. Historically, there were a number of variants of the alphabet, including an East/West variation. The Western variant was called Chalcidian, from which the Old Italic and Latin alphabets descended, and the Eastern variant was called Ionic, from which the modern Greek alphabet descended. A third variant, called the Attic script, was used in Athens until 400 BC, when they adopted the Ionic script. Subsequently the Ionic script became standard throughout Greece. At that time, Greek was written from right to left or in boustrophedon style, though it is now written from left to right.
The alphabet currently contains twenty-four letters; six archaic letters have either been dropped or are now used as numerals. Some letters have variant forms. In writing the Greek language these variations are purely stylistic, although in mathematic and scientific contexts they can represent different concepts, for example ϖ, a variant form of pi, which is used in fluid dynamics to represent the angular frequency of a wave. The lower case sigma σ has a variant form, word-finally ς. Although this is a contextual form, it can be semantically significant; a word ending with σ must be an abbreviation of some other word having σ word-internally, whereas a word ending with ς must be a single non-abbreviated word.
Historically, there were a number of ligatures used in Greek writing. Many of these have dropped from modern usage, although some remain, particularly in handwritten text and printed titles. The most common of these is the ligature ϗ̀, representing και, ‘and’.
There have also been three accents used with Greek vowel letters: acute (oxia), grave (varia) and circumflex (perispomeni). In the early 80s, the Greek Government instituted a language reform which, among other things, introduced a single diacritic (tonos) in place of the three accent system. When two vowels form a diphthong, the accent is placed on the second vowel. Breathing marks were historically used but have fallen from current usage. Languages other than Greek sometimes use other diacritics for representing sounds which are not present in Greek.
Greek spelling employs a number of digraphs (pairs of letters used to represent a single sound), for example γγ which represents [ŋɡ] or [ɡ], even though a single γ represents [γ] / [j].
Greek punctuation provided the basis for Latin punctuation so the two systems are similar, although a Greek middle dot symbol represents a semicolon, and a Greek question mark looks like a Latin semicolon.
Bold type is used in Greek writing for titles, but rarely within a body of text. Inside text, expanded letterspacing is often used.
Languages that use this script
Section titled “Languages that use this script”| Language | Writing System Code | Writing System Status | SLDR/CLDR locale | Regional variants |
|---|---|---|---|---|
| Albanian | sq-Grek | in use | sq-Grek-GR (Greece) | |
| Albanian, Arbëreshë | aae-Grek | obsolete | aae-Grek-IT (Italy) | |
| Albanian, Arvanitika | aat-Grek | in use | aat-Grek-GR (Greece) | |
| Arabic, Cypriot | acy-Grek | obsolete | acy-Grek-CY (Cyprus) | |
| Aromanian | rup-Grek | in use | rup-Grek-GR (Greece) | |
| See complete list | ||||
Unicode status
Section titled “Unicode status”In The Unicode Standard, Greek script implementation is discussed in Chapter 7 Europe-I — Modern and Liturgical Scripts.
Other:
- Unicode status for General Punctuation
- Unicode status for Currency
- Unicode status for Combining marks
Resources
Section titled “Resources”Related articles
- Complex Behaviors - An overview of various kinds of complex behaviors
- Direction - Description and examples of layout direction
- Greek Romanization Table - A table comparing the three systems used for transliterating the Greek script into the Latin script.
External links
- Greek (ScriptSource)
- Greek alphabet (Wikipedia)
- Greek Alphabet (Omniglot)
- ALA-LC Romanization Tables
- Developing OpenType Fonts for Standard Scripts (Microsoft)
- Examples of ano teleia use
- Greek Type Design
- Ishida: List of terms to find letter combinations (r12a.io)
- Ishida: Notes on Scripts, Orthographies and Characters, Lists of Terms (r12a.io)
- Modern Greek Gap Analysis (W3C)
- Script comparison table (r12a.io)
- The handwritten font Pecita
- Unicode character pickers (r12a.io)
Bibliography
- Campbell, George L. Concise Compendium of the World's Languages. Routledge, 2011.
- Haralambous, Yannis. “From Unicode to Typography, a Case Study : the Greek Script”. Atelier Fluxus Virus.
- Meletis, Dimitrios and Christa Dürscheid. Writing Systems and Their Use. De Gruyter Mouton, 2022, https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110757835/html#contents.
- Themistocleous, Christiana. “Writing in a non-standard Greek variety: Romanized Cypriot Greek in online chat”. Writing Systems Research, vol. 2, no. 2, 2010, http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1093/wsr/wsq008.
- Threatte, Leslie. “The Greek Alphabet”. The World's Writing Systems, edited by Peter T. Daniels and William Bright, Oxford University Press, 1996, pp. 271-280.